Profesionálne preklady s ľudským prístupom
Sme tím skúsených súdnych prekladateľov, ktorí kombinujú tradičné remeslo s modernými technológiami.
Naša kancelária
Prelozim.sk je súčasťou Legalizačného centra Bratislava a AKMV advokátskej kancelárie – všetky tri organizácie sídlia na rovnakej adrese, čo nám umožňuje ponúknuť komplexné riešenia pod jednou strechou.
Za 11 rokov pôsobenia sme vybavili tisíce prekladov a legalizácií pre súdy, úrady, univerzity a medzinárodné spoločnosti. Máme 180+ pozitívnych hodnotení na Google a hrdíme sa nulovým počtom reklamácií.
Vďaka nášmu online kalkulátoru viete okamžite, koľko váš preklad bude stáť a kedy ho budete mať k dispozícii. Žiadne skryté poplatky, žiadne čakanie na cenovú ponuku.
Vedenie spoločnosti
Za úspechom Prelozim.sk stoja skúsení profesionáli s vášňou pre kvalitu a precíznosť.
Ing. Matej Michalík
Konateľ
Zakladateľ spoločnosti s viac ako 11-ročnými skúsenosťami v oblasti prekladateľstva a legalizácie dokumentov.
JUDr. Veronika Michalíková, MBA
Konateľ
Právnička s rozsiahlymi skúsenosťami v medzinárodnom práve a legalizácii dokumentov pre zahraničné použitie.
Ste súdny prekladateľ? Pridajte sa k nám!
Hľadáme skúsených súdnych prekladateľov pre všetky jazykové kombinácie. Ponúkame pravidelné zákazky, férové podmienky spolupráce a možnosť byť súčasťou dynamického tímu.
- ✓Pravidelné zákazky z rôznych oblastí
- ✓Férové podmienky a promptná platba
- ✓Flexibilná spolupráca z domu
- ✓Možnosť práce na diaľku
Hľadáme
prekladateľov
Kontaktujte nás pre spoluprácu na prekladoch vo všetkých jazykových kombináciách.
Moderné technológie pre lepší servis
Investujeme do najmodernejších technológií, aby sme vám poskytli rýchlejší, bezpečnejší a pohodlnejší služby.
AI korektúra prekladov
Využívame umelú inteligenciu na kontrolu a korektúru prekladov pre maximálnu presnosť.
Automatické notifikácie
Sledovanie stavu objednávky v reálnom čase s emailovými notifikáciami pri každej zmene.
Digitálne skenovanie
Profesionálne skenovanie dokumentov s vysokým rozlíšením pre zachovanie všetkých detailov.
Bezpečná databáza
Centralizované ukladanie objednávok s kompletnou históriou a prístupom k dokumentom.
Medzinárodné doručenie
Zasielame preklady do celého sveta – poštou alebo expresne cez DHL s možnosťou sledovania.
Sledovanie zásielok
Real-time tracking zásielok s automatickými upozorneniami o stave doručenia.
Šifrovanie dokumentov
End-to-end šifrovanie všetkých dokumentov počas prenosu aj uloženia na serveroch.
Moderná infraštruktúra
Cloudová platforma s automatickými zálohami a vysokou dostupnosťou systému 24/7.
Naše hodnoty
Certifikovaní odborníci
Všetky preklady vykonávajú súdni prekladatelia s dlhoročnými skúsenosťami a potrebnými certifikátmi.
Rýchlosť a spoľahlivosť
Dodržiavame dohodnuté termíny. Expresné preklady sú možné do 24 hodín.
Individuálny prístup
Každá objednávka je jedinečná. Prispôsobíme sa vašim potrebám a požiadavkám.
Bezpečnosť a dôvera
Vaše dokumenty sú v bezpečí. Dodržiavame prísne štandardy ochrany údajov.
Bezpečnosť a GDPR
Ochrana vašich údajov je naša priorita. Dodržiavame najprísnejšie štandardy bezpečnosti a súladu s GDPR.
Šifrovaný prenos
Všetky dokumenty sú prenášané cez zabezpečené šifrované spojenie (TLS 1.3).
Bezpečné úložisko
Dokumenty sú uložené na zabezpečených serveroch s prístupom len pre oprávnené osoby.
Automatické mazanie
Po dokončení zákazky sú všetky dokumenty bezpečne vymazané do 30 dní.
Pripravení začať?
Získajte okamžitú cenovú kalkuláciu pre váš úradný preklad.