Datenschutz
Ihre Privatsphäre ist für uns Priorität. Hier erfahren Sie die Details, wie wir Ihre persönlichen Daten und Dokumente schützen.
Letzte Aktualisierung: 14.1.2026
Sichere Datenübertragung
Alle Dokumente und persönlichen Daten werden über eine verschlüsselte Verbindung unter Verwendung des TLS 1.3-Protokolls übertragen. Dieser Standard gewährleistet, dass Ihre Daten während der Übertragung nicht von Dritten abgefangen oder gelesen werden können.
Dokumente speichern
Ihre Dokumente werden auf sicheren Servern mit streng kontrolliertem Zugriff gespeichert. Der Zugriff auf die Dokumente ist ausschließlich den zugewiesenen beeidigten Übersetzern und bei Bedarf unserem Kundenservice gestattet. Alle Server befinden sich innerhalb der Europäischen Union und unterliegen der europäischen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten.
Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten nur die für die Leistungserbringung notwendigen Daten: Name, Kontaktdaten und Dokumente zur Übersetzung. Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Bestellung und zur Kommunikation mit Ihnen. Ihre Daten werden niemals zu Marketing- oder anderen Zwecken an Dritte verkauft.
Datenspeicherung und -löschung
Dokumente werden für maximal 30 Tage ab Auftragsabschluss für den Fall von Reklamationen oder ergänzenden Fragen aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist werden sie automatisch und unwiderruflich von unseren Servern gelöscht. Auf Ihren Wunsch können wir die Dokumente jederzeit innerhalb dieses Zeitraums löschen.
Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht auf Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter office@legalizacnecentrum.sk.
Kontakt zur verantwortlichen Person
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie uns unter office@legalizacnecentrum.sk oder telefonisch unter 0907 999 909 (mobil) und 02/ 4333 3509 (Festnetz) kontaktieren. Betreiber: Legalizačné centrum Bratislava s.r.o., Pluhová 17, 831 03 Bratislava. Wir werden Ihre Fragen und Anfragen innerhalb von 30 Tagen beantworten.
Unser Engagement
Wir verpflichten uns, alle Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) sowie die entsprechende slowakische Gesetzgebung einzuhalten. Wir arbeiten ständig daran, unsere Sicherheitsmaßnahmen zu verbessern, um Ihre Daten maximal zu schützen.